Rigveda 5.8

ऋग्वेद 5.8

VedicUniversal

Sanskrit Text

७ इष आत्रेयः। अग्निः। जगती। त्वाम॑ग्न ऋता॒यव॒: समी॑धिरे प्र॒त्नं प्र॒त्नास॑ ऊ॒तये॑ सहस्कृत । पु॒रु॒श्च॒न्द्रं य॑ज॒तं वि॒श्वधा॑यसं॒ दमू॑नसं गृ॒हप॑तिं॒ वरे॑ण्यम् ॥१॥ त्वाम॑ग्ने॒ अति॑थिं पू॒र्व्यं विश॑: शो॒चिष्के॑शं गृ॒हप॑तिं॒ नि षे॑दिरे । बृ॒हत्के॑तुं पुरु॒रूपं॑ धन॒स्पृतं॑ सु॒शर्मा॑णं॒ स्वव॑सं जर॒द्विष॑म् ॥२॥ त्वाम॑ग्ने॒ मानु॑षीरीळते॒ विशो॑ होत्रा॒विदं॒ विवि॑चिं रत्न॒धात॑मम् । गुहा॒ सन्तं॑ सुभग वि॒श्वद॑र्शतं तुविष्व॒णसं॑ सु॒यजं॑ घृत॒श्रिय॑म् ॥३॥ त्वाम॑ग्ने धर्ण॒सिं वि॒श्वधा॑ व॒यं गी॒र्भिर्ग

Transliteration

7 iṣa ātreyaḥ| agniḥ| jagatī| tvāma̭gna ṛtā॒yava॒: samī̭dhire pra॒tnaṃ pra॒tnāsa̭ ū॒tayḙ sahaskṛta | pu॒ru॒śca॒ndraṃ ya̭ja॒taṃ vi॒śvadhā̭yasaṃ॒ damṷ̄nasaṃ gṛ॒hapa̭tiṃ॒ varḙṇyam ||1|| tvāma̭gne॒ ati̭thiṃ pū॒rvyaṃ viśa̭: śo॒ciṣkḙśaṃ gṛ॒hapa̭tiṃ॒ ni ṣḙdire | bṛ॒hatkḙtuṃ puru॒rūpaṃ̭ dhana॒spṛtaṃ̭ su॒śarmā̭ṇaṃ॒ svava̭saṃ jara॒dviṣa̭m ||2|| tvāma̭gne॒ mānṷṣīrīl̤ate॒ viśo̭ hotrā॒vidaṃ॒ vivi̭ciṃ ratna॒dhāta̭mam | guhā॒ santaṃ̭ subhaga vi॒śvada̭rśataṃ tuviṣva॒ṇasaṃ̭ su॒yajaṃ̭ ghṛta॒śriya̭m ||3|| tvāma̭gne dharṇa॒siṃ vi॒śvadhā̭ va॒yaṃ gī॒rbhirga