Rigveda 5.47

ऋग्वेद 5.47

VedicUniversal

Sanskrit Text

७ प्रतिरथ आत्रेयः। विश्वे देवाः। त्रिष्टुप्। प्र॒यु॒ञ्ज॒ती दि॒व ए॑ति ब्रुवा॒णा म॒ही मा॒ता दु॑हि॒तुर्बो॒धय॑न्ती । आ॒विवा॑सन्ती युव॒तिर्म॑नी॒षा पि॒तृभ्य॒ आ सद॑ने॒ जोहु॑वाना ॥१॥ अ॒जि॒रास॒स्तद॑प॒ ईय॑माना आतस्थि॒वांसो॑ अ॒मृत॑स्य॒ नाभि॑म् । अ॒न॒न्तास॑ उ॒रवो॑ वि॒श्वत॑: सीं॒ परि॒ द्यावा॑पृथि॒वी य॑न्ति॒ पन्था॑: ॥२॥ उ॒क्षा स॑मु॒द्रो अ॑रु॒षः सु॑प॒र्णः पूर्व॑स्य॒ योनिं॑ पि॒तुरा वि॑वेश । मध्ये॑ दि॒वो निहि॑त॒: पृश्नि॒रश्मा॒ वि च॑क्रमे॒ रज॑सस्पा॒त्यन्तौ॑ ॥३॥ च॒त्वार॑ ईं बिभ्रति क्षेम॒यन्तो॒ दश॒ गर्भं॑ च

Transliteration

7 pratiratha ātreyaḥ| viśve devāḥ| triṣṭup| pra॒yu॒ñja॒tī di॒va ḙti bruvā॒ṇā ma॒hī mā॒tā dṷhi॒turbo॒dhaya̭ntī | ā॒vivā̭santī yuva॒tirma̭nī॒ṣā pi॒tṛbhya॒ ā sada̭ne॒ johṷvānā ||1|| a॒ji॒rāsa॒stada̭pa॒ īya̭mānā ātasthi॒vāṃso̭ a॒mṛta̭sya॒ nābhi̭m | a॒na॒ntāsa̭ u॒ravo̭ vi॒śvata̭: sīṃ॒ pari॒ dyāvā̭pṛthi॒vī ya̭nti॒ panthā̭: ||2|| u॒kṣā sa̭mu॒dro a̭ru॒ṣaḥ sṷpa॒rṇaḥ pūrva̭sya॒ yoniṃ̭ pi॒turā vi̭veśa | madhyḙ di॒vo nihi̭ta॒: pṛśni॒raśmā॒ vi ca̭krame॒ raja̭saspā॒tyantaṷ ||3|| ca॒tvāra̭ īṃ bibhrati kṣema॒yanto॒ daśa॒ garbhaṃ̭ ca