Rigveda 3.34

ऋग्वेद 3.34

VedicUniversal

Sanskrit Text

११ गाथिनो विश्वामित्रः। इन्द्रः। त्रिष्टुप्। इन्द्र॑: पू॒र्भिदाति॑र॒द्दास॑म॒र्कैर्वि॒दद्व॑सु॒र्दय॑मानो॒ वि शत्रू॑न् । ब्रह्म॑जूतस्त॒न्वा॑ वावृधा॒नो भूरि॑दात्र॒ आपृ॑ण॒द्रोद॑सी उ॒भे ॥१॥ म॒खस्य॑ ते तवि॒षस्य॒ प्र जू॒तिमिय॑र्मि॒ वाच॑म॒मृता॑य॒ भूष॑न् । इन्द्र॑ क्षिती॒नाम॑सि॒ मानु॑षीणां वि॒शां दैवी॑नामु॒त पू॑र्व॒यावा॑ ॥२॥ इन्द्रो॑ वृ॒त्रम॑वृणो॒च्छर्ध॑नीति॒: प्र मा॒यिना॑ममिना॒द् वर्प॑णीतिः । अह॒न् व्यं॑समु॒शध॒ग्वने॑ष्वा॒विर्धेना॑ अकृणोद् रा॒म्याणा॑म् ॥३॥ इन्द्र॑: स्व॒र्षा ज॒नय॒न्नहा॑नि जि॒गायो॒शि

Transliteration

11 gāthino viśvāmitraḥ| indraḥ| triṣṭup| indra̭: pū॒rbhidāti̭ra॒ddāsa̭ma॒rkairvi॒dadva̭su॒rdaya̭māno॒ vi śatrṷ̄n | brahma̭jūtasta॒nvā̭ vāvṛdhā॒no bhūri̭dātra॒ āpṛ̭ṇa॒droda̭sī u॒bhe ||1|| ma॒khasya̭ te tavi॒ṣasya॒ pra jū॒timiya̭rmi॒ vāca̭ma॒mṛtā̭ya॒ bhūṣa̭n | indra̭ kṣitī॒nāma̭si॒ mānṷṣīṇāṃ vi॒śāṃ daivī̭nāmu॒ta pṷ̄rva॒yāvā̭ ||2|| indro̭ vṛ॒trama̭vṛṇo॒cchardha̭nīti॒: pra mā॒yinā̭maminā॒d varpa̭ṇītiḥ | aha॒n vyaṃ̭samu॒śadha॒gvanḙṣvā॒virdhenā̭ akṛṇod rā॒myāṇā̭m ||3|| indra̭: sva॒rṣā ja॒naya॒nnahā̭ni ji॒gāyo॒śi