Atharvaveda 6.49

अथर्ववेद 6.49

VedicProtection

Sanskrit Text

अग्निस्तवः। १-३ गार्ग्यः। अग्निः। १ अनुष्टुप्, २ जगती, ३ विराड्जगती। न॒हि ते॑ अग्ने त॒न्वः क्रू॒रमा॒नंश॒ मर्त्यः॑ । क॒पिर्ब॑भस्ति॒ तेज॑नं॒ स्वं ज॒रायु॒ गौरि॑व ॥१॥ मे॒ष इ॑व॒ वै सं च॒ वि चो॒र्व॒ऽच्यसे॒ यदु॑त्तर॒द्रावुप॑रश्च॒ खाद॑तः । शी॒र्ष्णा शिरोऽप्स॒साप्सो॑ अ॒र्दय॑न्नं॒शून् ब॑भस्ति॒ हरि॑तेभिरा॒सभिः॑ ॥२॥ सु॒प॒र्णा वाच॑मक्र॒तोप॒ द्यव्या॑ख॒रे कृष्णा॑ इषि॒रा अ॑नर्तिषुः । नि यन्नि॒यन्त्युप॑रस्य॒ निष्कृ॑तिं पु॒रू रेतो॑ दधिरे सूर्य॒श्रितः॑ ॥३॥

Transliteration

agnistavaḥ| 1-3 gārgyaḥ| agniḥ| 1 anuṣṭup, 2 jagatī, 3 virāḍjagatī| na॒hi tḙ agne ta॒nvaḥ krū॒ramā॒naṃśa॒ martyaḥ̭ | ka॒pirba̭bhasti॒ teja̭naṃ॒ svaṃ ja॒rāyu॒ gauri̭va ||1|| me॒ṣa i̭va॒ vai saṃ ca॒ vi co॒rva॒'cyase॒ yadṷttara॒drāvupa̭raśca॒ khāda̭taḥ | śī॒rṣṇā śiro'psa॒sāpso̭ a॒rdaya̭nnaṃ॒śūn ba̭bhasti॒ hari̭tebhirā॒sabhiḥ̭ ||2|| su॒pa॒rṇā vāca̭makra॒topa॒ dyavyā̭kha॒re kṛṣṇā̭ iṣi॒rā a̭nartiṣuḥ | ni yanni॒yantyupa̭rasya॒ niṣkṛ̭tiṃ pu॒rū reto̭ dadhire sūrya॒śritaḥ̭ ||3||