Rigveda 6.31

ऋग्वेद 6.31

VedicUniversal

Sanskrit Text

५ सुहोत्रो भारद्वाज: । इन्द्र: । त्रिष्टुप् ,४ शक्वरी । अभू॒रेको॑ रयिपते रयी॒णामा हस्त॑योरधिथा इन्द्र कृ॒ष्टीः । वि तो॒के अ॒प्सु तन॑ये च॒ सूरेऽवो॑चन्त चर्ष॒णयो॒ विवा॑चः ॥१॥ त्वद्भि॒येन्द्र॒ पार्थि॑वानि॒ विश्वाच्यु॑ता चिच्च्यावयन्ते॒ रजां॑सि । द्यावा॒क्षामा॒ पर्व॑तासो॒ वना॑नि॒ विश्वं॑ दृ॒ळ्हं भ॑यते॒ अज्म॒न्ना ते॑ ॥२॥ त्वं कुत्से॑ना॒भि शुष्ण॑मिन्द्रा॒शुषं॑ युध्य॒ कुय॑वं॒ गवि॑ष्टौ । दश॑ प्रपि॒त्वे अध॒ सूर्य॑स्य मुषा॒यश्च॒क्रमवि॑वे॒ रपां॑सि ॥३॥ त्वं श॒तान्यव॒ शम्ब॑रस्य॒ पुरो॑ जघन्थाप्र॒तीनि॒

Transliteration

5 suhotro bhāradvāja: | indra: | triṣṭup ,4 śakvarī | abhū॒reko̭ rayipate rayī॒ṇāmā hasta̭yoradhithā indra kṛ॒ṣṭīḥ | vi to॒ke a॒psu tana̭ye ca॒ sūre'vo̭canta carṣa॒ṇayo॒ vivā̭caḥ ||1|| tvadbhi॒yendra॒ pārthi̭vāni॒ viśvācyṷtā ciccyāvayante॒ rajāṃ̭si | dyāvā॒kṣāmā॒ parva̭tāso॒ vanā̭ni॒ viśvaṃ̭ dṛ॒l̤haṃ bha̭yate॒ ajma॒nnā tḙ ||2|| tvaṃ kutsḙnā॒bhi śuṣṇa̭mindrā॒śuṣaṃ̭ yudhya॒ kuya̭vaṃ॒ gavi̭ṣṭau | daśa̭ prapi॒tve adha॒ sūrya̭sya muṣā॒yaśca॒kramavi̭ve॒ rapāṃ̭si ||3|| tvaṃ śa॒tānyava॒ śamba̭rasya॒ puro̭ jaghanthāpra॒tīni॒