Atharvaveda 1.31

अथर्ववेद 1.31

VedicProtection

Sanskrit Text

पाशमोचनम्। १-४ ब्रह्मा। आशापालाः,(वास्तोष्पतिः)। अनुष्टुप्, ३ विराट् त्रिष्टुप्, ४ परानुष्टुप् त्रिष्टुप्। आशा॑नामाशापा॒लेभ्य॑श्च॒तुर्भ्यो॑ अ॒मृते॑भ्यः । इ॒दं भू॒तस्याध्य॑क्षेभ्यो वि॒धेम॑ ह॒विषा॑ व॒यम्॥१॥ य आशा॑नामाशापा॒लाश्च॒त्वार॒ स्थन॑ देवाः । ते नो॒ निरृ॑त्याः॒ पाशे॑भ्यो मु॒ञ्चतांह॑सो अंहसः ॥२॥ अस्रा॑मस्त्वा ह॒विषा॑ यजा॒म्यश्लो॑णस्त्वा घृ॒तेन॑ जुहोमि । य आशा॑नामाशापा॒लस्तु॒रीयो॑ दे॒वः स नः॑ सुभू॒तमेह व॑क्षत्॥३॥ स्व॒स्ति मा॒त्र उ॒त पि॒त्रे नो॑ अस्तु स्व॒स्ति गोभ्यो॒ जग॑ते॒ पुरु॑षेभ्यः । विश्व

Transliteration

pāśamocanam| 1-4 brahmā| āśāpālāḥ,(vāstoṣpatiḥ)| anuṣṭup, 3 virāṭ triṣṭup, 4 parānuṣṭup triṣṭup| āśā̭nāmāśāpā॒lebhya̭śca॒turbhyo̭ a॒mṛtḙbhyaḥ | i॒daṃ bhū॒tasyādhya̭kṣebhyo vi॒dhema̭ ha॒viṣā̭ va॒yam||1|| ya āśā̭nāmāśāpā॒lāśca॒tvāra॒ sthana̭ devāḥ | te no॒ nirṛ̭tyāḥ॒ pāśḙbhyo mu॒ñcatāṃha̭so aṃhasaḥ ||2|| asrā̭mastvā ha॒viṣā̭ yajā॒myaślo̭ṇastvā ghṛ॒tena̭ juhomi | ya āśā̭nāmāśāpā॒lastu॒rīyo̭ de॒vaḥ sa naḥ̭ subhū॒tameha va̭kṣat||3|| sva॒sti mā॒tra u॒ta pi॒tre no̭ astu sva॒sti gobhyo॒ jaga̭te॒ purṷṣebhyaḥ | viśva