Bhagavad Gita 6.47
भगवद्गीता 6.47
Sanskrit Text
योगिनामपि सर्वेषां मद्गतेनान्तरात्मना। श्रद्धावान्भजते यो मां स मे युक्ततमो मतः।।6.47।।
Transliteration
yogināmapi sarveṣāṃ madgatenāntarātmanā| śraddhāvānbhajate yo māṃ sa me yuktatamo mataḥ||6.47||
Meaning (English)
6.47 'Yoginam', which is the genitive case, has to be taken in the sense of the ablative. In the verses beginning with, 'He sees the self as abiding in all beings' (6.29), Yogins at four degrees of attainment have been mentioned. Since the Yogin who is now mentioned in this passage cannot be included in the four types mentioned earlier, the genitive case specifying one out of many will be inappropriate here. In 'api sarvesam,' those who practise austerities etc., are referred to by the word 'sa
Meaning (Hindi)
6.47 'Yoginam', which is the genitive case, has to be taken in the sense of the ablative. In the verses beginning with, 'He sees the self as abiding in all beings' (6.29), Yogins at four degrees of attainment have been mentioned. Since the Yogin who is now mentioned in this passage cannot be included in the four types mentioned earlier, the genitive case specifying one out of many will be inappropriate here. In 'api sarvesam,' those who practise austerities etc., are referred to by the word 'sa
Benefits
- •Spiritual growth
- •Inner peace
- •Divine blessings
Best Time
Any time
Chant Count
1 times
Source
Bhagavad Gita 6.47, Ch. 6, V. 47
Related Mantras
View all →Bhagavad Gita 6.1
भगवद्गीता 6.1
Bhagavad Gita 6.1 6.1
Bhagavad Gita 6.2
भगवद्गीता 6.2
Bhagavad Gita 6.2 6.2
Bhagavad Gita 6.3
भगवद्गीता 6.3
Bhagavad Gita 6.3 6.3
Bhagavad Gita 6.4
भगवद्गीता 6.4
Bhagavad Gita 6.4 6.4
Bhagavad Gita 6.5
भगवद्गीता 6.5
Bhagavad Gita 6.5 6.5
Bhagavad Gita 6.6
भगवद्गीता 6.6
Bhagavad Gita 6.6 6.6